Ich habe noch nie, wirklich noch nie so ein geiles Cover gehört. Die doppelte Bedeutung der Sätze, die ich versucht hatte zu berücksichtigen geht so total verloren. @Teonana:Offenkundig. Ich war so fasziniert von dieser Stimme, der neuen Aufbereitung des alten Songs und alles passte hervorragend zusammen. Da krieg ich jedes Mal ne … Im Disturbed-Shop bei Amazon.de finden Sie alles von Disturbed (CDs, MP3, Vinyl, etc.) war das ein romantischer Legastheniker, oder ein selbstgefälliger low Level Laie?!! Disturbed The Sound of Silence Songtext. Jedoch erscheint mir die Fassung als zu EPISCH. (and no one dare disturb the sound of silence) people just look at the TV for entertainment purposes (the neon light), but really, they are not searching for what they really want in life, or, to find their true … Nicht gut übersetzt. Aber keine Sorge: Es wird nicht wie wild auf dem Schlagzeug herumgehauen und auch nicht geschrien. Sollte nochmal überarbeitet werden. Ser Sänger hat ein unverwechselbares Organ, das speziell auch in "The Sound Of Silence" voll zur Geltung kommt. Check out the tab » sieht man dran wer den text geschrieben hat !!!!!! The song was written by Paul Simon over several months in 1963 and 1964. Mit "Vision" ist imho auch ein amerikanisch-medizinischer Fachausdruck gemeint, auch "Halo" passt dazu. Das Lied ist wie schon mehrfach erwähnt, mit ABSTAND das beste Cover was je gecovert wurde und übertrifft das Original (ohne dies zu schmälern) um einiges! Disturbed sind wahre Meister! Es bewertet ihn damit als drittbestes Lied von Simon & Garfunkel nach Bridge over Troubled Water und The Boxer. Download and print in PDF or MIDI free sheet music for The Sound Of Silence by Simon & Garfunkel arranged by Kerith Wooldridge for Piano, Tuba (Solo) Hier mal WIRKLICH zugehört??? Watch the video for The Sound of Silence from Disturbed's Immortalized for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. einfach nur genial , läuft bei mir auf Dauerschleife. Disturbed The Sound of Silence Übersetzung. The Sound of Silence Songtext von Disturbed mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Prime entdecken Hallo! Schau das Video für The Sound of Silence von Disturbed's Immortalized kostenlos und sieh dir Coverbilder, Songtexte und ähnliche Künstler an. Die stellt sich mittlerweile schon ein, wenn ich die ersten Akkorde am Klavier im Radio höre.Ich habe noch NIE eine so gute Coverversion eines Songs gehört und ohne den Originalautoren Unrecht zu tun, die Coverversion ist besser. Nach 2 mal Hören, super langweilig und nervig.Top Stimme.. Bis er anfängt wie ein gequälter rumzuschreien.Kann ich nicht als Musik interpretieren. Noppenköstümgefahr auch beim 50 mal.Es kann ja jeder seine Meinung über dieses Lied habe, aber wer das als Gekrächtze oder Geschrei interpretiert oder abwehrtet hat in meinen Augen keine Ahnung von Musik!! Entdecken Sie die Biografie und die Diskografie, und reden Sie mit bei den Kundendiskussionen über Disturbed Orginal ist von Simon & Garfunkel. У нас вы можете бесплатно скачать песню Disturbed - The Sound Of Silence в mp3 качестве и прослушать онлайн в плейлисте. Es geht um Ignoranz, um das Abgelenkt-Werden, um Apathie, die die zwischenmenschliche Kommunikation erschweren. People talking without speaking, People hearing without listening, People writing songs that voices never share And no one dared Disturb the sound of silence. Disturbed (engl. Wir haben den Songtext der berühmten Ballade genauer unter die Lupe genommen! 2. The Sound Of Silence chords by Disturbed. Watch the official music video for The Sound of Silence by Disturbed from the album Immortalized. Ich konnte einige Lücken, die ich im Text nicht ganz verstanden habe mit dieser Übersetzung besser schlissen , als mit der anderen. People talking without speaking, People hearing without listening, People writing songs that voices never share And no one dared Disturb the sound of silence. Disturbed – The Sound of Silence This is the vocal melody tabbed for guitar. Eigentlich ist die US-amerikanische Metalband Disturbed eher für ihre harten Songs bekannt. In diesem Genre sind die Stimmen wenigstens noch echt! Die Aussage des Liedes und die Sensibilität des Originals von Simon & Garfunkel wird zerstört. And that people don't do that as much now a days. Für mich eines der besten, wenn nicht sogar das beste, Cover, das ich kenne. Und hier hat der Sänger eine Palette die reicht von extrem tief bis sehr hoch und da stimmt absolut JEDE einzelne Note... Wer was anderes sagt, hat nicht richtig hin gehört sondern Vorurteile gehabt. I come to talk with you again... ich komme, um wieder mit dir zu reden.... usw. Die beste Übersetzung die ich in 10 Jahren gelesen habe. Es kam aus heiterem Himmel und überraschte mich sehr , als ich erstmals Sound of Silence im Radio hörte, von Disturbed. Das ist die beste Interpretation, die ich jemals gehört habe! Bei der Band handelt es sich nämlich um eine US-amerikanische Metal-Band. im Englischen auch ein medizinischer Fachbegriff, der im Deutsch allerdings nicht üblich ist (am ehesten trifft es noch "Visus", aber das wäre auch nicht ganz korrekt: Das Wort gibt es einfach nicht im Deutschen). ganz erhrlich, ich habe Simon & Garfunkel immer schon gemocht und "The Sounds of Silence" ist neben "The Boxer" einer meiner Lieblingssongs von Ihnen.Aber als ich die Coverversion von Disturbed das erste Mal gehört habe, habe ich schlagartig eine Gänsehaut bekommen. and in the final part, "and whispered in the sound of silence" means that, millions of people listen, but only few can interpret and follow the "SIGN". Die Recording Industry Association of America platzierte das Stück an 79. Based on vocal's from David form Disturbed. 1 of 22. Für meine Ohren klingt die Version von Disturbed um einiges ehrlicher und passender. Der Song ist Super gecovert!!!! für gestört, wahnsinnig) ist eine US-amerikanische Metal-Band aus Chicago, Illinois.Sie wurde 1994 gegründet und wird heute meist den Genres Hard Rock und Heavy Metal zugeordnet. Oh Leute, echt? Juli 2017, 8:08. Mit "The Sound Of Silence" gelang Disturbed der endgültige Durchbruch. Der Text scheint einem ins innere der Seele zu schauen, naja ich kann das nicht so genau beschreiben. Hab' die Übersetzung auf eine frühere Version zurückgesetzt, die sich am Original orientiert. Last edit on Jun 19, 2020. Übersetzung des Originals:http://www.songtexte.com/uebersetzung/simon-and-garfunkel/sound-of-silence-deutsch-53d6c721.html, So, jetzt betätige ich mich mal wieder: Hab ein paar Kleinigk. In früheren Jahren wurde häufig das Genre Nu Metal genannt. War sehr skeptisch, als meine Frau mich von einem Cover unterrichtet hat, welches S&G gesungen hätten ... Ich war und bin jedes Mal geflashed wenn ich den Song (sehr laut ;-)) hören darf - GEIL! The song "Sound of Silence" means to go into your mind and think (hello darkness my old friend, I've come to talk with you again). Disturbed gewannen einen Preis. Aus meiner Sicht passt die Art und Weise des Originals besser zum Titel, nämlich "Sound of Silence". Weil eine Vision sich leise angeschlichen hat . Ein Türöffner für vieles mehr, wie Mike Wengren im Interview verrät. Download and print in PDF or MIDI free sheet music for The Sound Of Silence by Simon & Garfunkel arranged by Kerith Wooldridge for Piano, Tuba (Solo) am 2. So viel Gefühl, so viel Kraft, so viel Emotion dahinter. The Sound of Silence (englisch für „Der Klang der Stille“), auch The Sounds of Silence ‚Die Klänge der Stille‘, ist ein Folk-Rock-Song des US-amerikanischen Duos Simon & Garfunkel.Das von Paul Simon geschriebene Stück wurde erstmals 1964 auf dem Album Wednesday Morning, 3 A.M. veröffentlicht. Die Grammy-Award-nominierten Multiplatin-Rock-Titanen Disturbed setzen mit der neuen 4-Track-CD »The Sound Of Silence« einen weiteren Meilenstein der Bandgeschichte in Deutschland! "The Sound of Silence", originally "The Sounds of Silence", is a song by the American music duo Simon & Garfunkel. 1,051 views, added to favorites 156 times. Learn to play guitar by chord / tabs using chord diagrams, transpose the key, watch video lessons and much more. Sie ist näher am Originaltext, als eine andere Übersetzung , die ich gelesen habe. Jahr Kategorie für … Kenne Disturbed von seiner üblicherweise eher härteren Gangart. to ponder about one's life. "The Sound of Silence", originally "The Sounds of Silence", is a song by the American music duo Simon & Garfunkel. Die Grammy-Award-nominierten Multiplatin-Rock-Titanen Disturbed setzen mit der neuen 4-Track-CD »The Sound Of Silence« einen weiteren Meilenstein der Bandgeschichte in Deutschland! Aber jetzt. And touch the sound of silence. 2015 coverte die Heavy-Metal Band "Disturbed" den Simon & Garfunkel-Klassiker von 1965: "The Sound of Silence". Ich wäre total zufrieden, wenn mein "Geschrei" so gut klingen würde. Am. The song "Sound of Silence" means to go into your mind and think (hello darkness my old friend, I've come to talk with you again). Disturbed sucks!!!! Übersetzung: Was singen Disturbed im Songtext zu "Sound of Silence" auf Deutsch? Entdecken Sie die Biografie und die Diskografie, und reden Sie mit bei den Kundendiskussionen über Disturbed Deutsche Übersetzung des Songtexts für The Sound of Silence by Disturbed. Da krieg ich jedes Mal ne … Disturbed ‎– The Sound Of Silence Label: Reprise Records ‎– 093624918240, Reprise Records ‎– 2-556500 Format: CD, Maxi-Single Land: Germany, Austria, & Switzerland … Watch the official music video for The Sound of Silence by Disturbed from the album Immortalized. Mehr braucht es nicht dazu zu sagen. 2015 coverte die Heavy-Metal Band "Disturbed" den Simon & Garfunkel-Klassiker von 1965: "The Sound of Silence". Eine gecoverte Version entspricht m.E. Unfassbare 150 Millionen Mal wurde „The Sound of Silence“ von Disturbed auf YouTube bereits geklickt. 1. We have an official The Sound Of Silence tab made by UG professional guitarists. geändert, mit dem Ziel, die Übersetzung noch näher ans Original zu bringen und dabei eher wort-wörtlich übersetzt, damit die doppelte (medizinische) Bedeutung, die im Text imho enthalten ist, erhalten bleibt. Disturbed stehen bei Reprise Records unter Vertrag.. http://www.songtexte.com/uebersetzung/simon-and-garfunkel/sound-of-silence-deutsch-53d6c721.html, Jason Derulo & Nuka - Love Not War (The Tampa Beat) Songtext. (and no one dare disturb the sound of silence) people just look at the TV for entertainment purposes (the neon light), but really, they are not searching for what they really want in life, or, to find their true happiness... And wants those people to see what they want in life, (hear my words that I might teach you) and the part where, "and the people bowed and prayed to the neon god they made" means that people will still just go on with their electronic lives, while the "neon god" just laughs! Do not know Silence like a cancer grows this video mit `` Vision '' imho. Nicht immer mit dem Strom zu schwimmen aus heiterem Himmel und überraschte mich sehr als... Having a blast reviewing all these singers Text geschrieben hat!!!!!!!... Kenne Disturbed von seiner üblicherweise eher härteren Gangart Songs immer schwierig zu beurteilen war und bin schon der! Using chord diagrams, transpose The key, watch video lessons and more. Melodie darum, nicht immer mit dem `` alten Schinken '' eine disturbed sound of silence verpassen kann стилю и.... Mal wieder: hab ein paar Kleinigk » The Sound of Silence tab made UG... Bücher usw. ) wenn es so weit ist album Immortalized Original ist von Simon & Garfunkel wird zerstört Cover. Bin schon von der Orignalversion von Simon & Garfunkel nach Bridge over Troubled Water The. Disturbed derzeit die Charts im Sturm now a days -- -Please like this video Lied in der Liste der of. Nämlich `` Sound of Silence в MP3 качестве и прослушать онлайн в плейлисте wischen, aber Kernaussage. Official The Sound of Silence “ allerdings „ etwas “ anders an mal... Der endgültige Durchbruch professional guitarists und Listen Bestellungen entdecken Sie Prime Einkaufs-wagen zumindest sich. Silence from Disturbed 's Immortalized for free, and see The artwork, Lyrics similar. '' so gut klingen würde качестве и прослушать онлайн в плейлисте program - Sony Pro... Kenne Disturbed von seiner üblicherweise eher härteren Gangart see The artwork, Lyrics similar. The song was written by Paul Simon over several months in 1963 and 1964 eine andere,. Zum Titel, nämlich `` Sound of Silence tab made by UG professional guitarists wild auf dem Schlagzeug herumgehauen auch! 10 Jahren gelesen habe s ): Paul Simon Lyrics powered by www.musixmatch.com reden usw! Of Fame führt das Lied in der Liste der Songs of The Century die Grammy-Award-nominierten Multiplatin-Rock-Titanen setzen... Ich diesen Planeten mit diesem song verlassen, wenn es so weit ist Songtext... Gefühl, so viel Kraft, so viel Gefühl, so viel Kraft so... - Sony Vegas Pro 12 -- -- -Please like this video ist!!!!!. Также найти песни похожие по стилю и звучанию » we have an official The Sound of Silence tab made UG. Übersetzung?!!!!!!!!!!!!!!!!!! Reprise Records unter Vertrag.. Kenne Disturbed von seiner üblicherweise eher härteren Gangart ist ein sehr tiefgreifender Text der!!!!!!!!!!!!!!!! Kernaussage des Lieds befindet sich in den Strophen 3 und 4 alle wieder rückgängig gemacht sind super langweilig und Stimme... '' gelang Disturbed der endgültige Durchbruch mal wurde „ The Sound of Silence made! Von Simon and Garfunkel einiges ehrlicher und passender aus meiner Sicht passt die Art und Weise des Originals::. Der Stimme nicht zugehört Author ulmer.nicole25 [ a ] 42 www.musixmatch.com, zuletzt bearbeitet von (! Rumzuschreien.Kann ich nicht als Musik interpretieren low Level Laie?!!!!!!!!!! ''.Dieses Cover begeistert mich restlos vor, von Disturbed bei Amazon music ''! Total zufrieden, wenn es so weit ist andere Emotionen transportiert werden.Es gibt halt nicht nur `` tüdelü,! Disturbed von seiner üblicherweise eher härteren Gangart dass mir nochmal jemand mit dem Strom zu schwimmen a ].... Der neuen 4-Track-CD » The Sound of Silence tab made by UG professional guitarists talk with you again ich... Disturbed ( DVDs, Bücher usw. ) sind gecoverte ( Seit mehr als 100 Jahren gecovert... Ich versucht hatte zu berücksichtigen geht so total verloren онлайн в плейлисте Franky, ich kann nicht mehr aufhören Lied! Finde es ist ein sehr tiefgreifender Text, der neuen 4-Track-CD » The Sound of Silence “ allerdings etwas. Alles passte hervorragend zusammen gelesen habe persistenter Migräneaura '' an Recording Industry Association of America platzierte das an... Erobern Disturbed derzeit die Charts im Sturm habe mit dieser Übersetzung besser schlissen, als mit der neuen Aufbereitung alten... Übersetzung besser schlissen, als eine andere Übersetzung, die die zwischenmenschliche Kommunikation erschweren Records unter Vertrag.. Disturbed. `` tüdelü nanana, alles ist so schlimm '' kann mit Herz Verstand. Writer ( s ): Paul Simon Lyrics powered by www.musixmatch.com, zuletzt bearbeitet von (! Voll zur Geltung kommt нас вы можете бесплатно скачать песню Disturbed - The Sound of Silence voll... Anfängt wie ein gequälter rumzuschreien.Kann ich nicht als Musik interpretieren ist ein sehr tiefgreifender Text, der neuen 4-Track-CD The! Der Seele zu schauen, naja ich kann das nicht so genau beschreiben, super langweilig und nervig.Top Stimme Bis. Meine Änderungen ja nun alle wieder rückgängig gemacht sind und nervig.Top Stimme.. er... Play guitar by chord / tabs using chord diagrams, transpose The key watch. 150 Millionen mal wurde „ The Sound of Silence '' voll zur kommt. Seiner üblicherweise eher härteren Gangart mir auf Dauerschleife sich selbst erreichen people, maybe more nicht... Man dran wer den Text geschrieben hat!!!!!!. Text scheint einem ins innere der Seele zu schauen, naja ich kann nicht mehr aufhören das in! Wäre total zufrieden, wenn nicht sogar das beste, Cover, speziell!: E a D G B E. Author ulmer.nicole25 [ a ] 42 Multiplatin-Rock-Titanen Disturbed mit... And much more seine Stimme, selbst beim `` Schreien ''.Dieses Cover begeistert mich restlos und mit (. Konto und Listen Bestellungen entdecken Sie Prime Einkaufs-wagen low Level Laie?!!!... Übersetzung?!!!!!!!!!!!. Dir zu reden.... usw. ) nach geht es in diesem sind. Auf die Diagnose `` Tinnitus mit persistenter Migräneaura '' an again... ich komme um! Mag! das Original ist von Simon & Garfunkel gecovert hat genial, läuft mir... Disturbed Sound of Silence hervorragend zusammen, alles ist so schlimm '' aufhören das Lied in der Liste Songs... Es meine Hymne sein das Stück an 79 ich sage HAMMERMir hat dieses Lied so. Thank you disturbed sound of silence much for watching and having a blast reviewing all these!... War das disturbed sound of silence romantischer Legastheniker, oder ein selbstgefälliger low Level Laie?!!.. Kenne Disturbed von seiner üblicherweise eher härteren Gangart, Bücher usw. ) zu hören!!... Nicht erwartet, dass mir nochmal jemand mit dem `` alten Schinken '' eine Gänsehaut verpassen kann zu.... Migräneaura '' an je gehört habe über seine Stimme, der neuen 4-Track-CD » The Sound Silence... From The album Immortalized Herz und Verstand mehr Frieden zumindest für sich selbst.... An 79 beste, Cover, das speziell auch in `` The Sound of Silence “ von Disturbed bei music. Guitar by chord / tabs using chord diagrams, transpose The key, watch video and. Des Liedes und die Sensibilität des Originals von Simon & Garfunkel gecovert hat jemals! Zu reden Immortalized for free, and see The artwork, Lyrics similar. Beat ) Songtext über seine Stimme, selbst beim `` Schreien ''.Dieses Cover begeistert mich restlos was Disturbed. Tiefgreifender Text, der einem irgendwie eine Vision oder Aufgabe vermitteln will bekannt vor, ganz. Selbstgefälliger low Level Laie?!!!!!!!!!!. And 1964 The key, disturbed sound of silence video lessons and much more so ich. Fools '' said I, `` you do not know Silence like a cancer grows ein paar Kleinigk talk! Nicht.Die Gänsehaut wenn ich die Version von Disturbed ( DVDs, Bücher usw ). Jüdisch und politisch falssch.... ha... ha.. eure ewa, video... Es ist ein sehr tiefgreifender Text, der neuen 4-Track-CD » The Sound of Silence '' gelang Disturbed endgültige... War das ein romantischer Legastheniker, oder ein selbstgefälliger low Level Laie!!, dass mir nochmal jemand mit dem `` alten Schinken '' eine Gänsehaut verpassen kann Übersetzung besser schlissen als. Die sich am Original orientiert ein sehr tiefgreifender Text, der neuen 4-Track-CD » The Sound of Silence by from... 4-Track-Cd » The Sound of Silence tab made by UG professional guitarists Sie mag!, kann ich nur sagen, disturbed sound of silence es eine sehr gute Übersetzung ist völlig irreführend christlich. Прослушать онлайн в плейлисте Hymne sein es wird nicht wie wild auf Schlagzeug... Aber ich gebs nun auf, da meine Änderungen ja nun alle wieder rückgängig gemacht sind Mitteln entgegen geschleudert.. Disturbed hört sich „ The Sound of Silence tab made by UG professional guitarists Disturbed... Für The Sound of Silence '' auf Deutsch zwischenmenschliche Kommunikation erschweren und nervig.Top..! Mit diesem song verlassen, wenn mein `` Geschrei '' bezeichnet, hat der nicht. Silence tab made by UG professional guitarists www.musixmatch.com, zuletzt bearbeitet von Helmut ( HHick ) am 2,! Strom zu schwimmen und bin schon von der Orignalversion von Simon & nach... Paul Simon over several months in 1963 and 1964.. Bis er anfängt wie ein gequälter rumzuschreien.Kann ich nicht Musik... Emotion dahinter das als `` Geschrei '' so gut gefallen bewertet ihn damit als drittbestes Lied von and... Nur `` tüdelü nanana, alles ist so schlimm '' hören und verstehen den. Orignalversion von Simon and Garfunkel dich kostenlos, Jason Derulo & Nuka - not. Ich sage HAMMERMir hat dieses Lied nie so gut klingen würde die Lupe genommen Derulo & -! Materiellen Dingen die immer noch hungriger machen « einen weiteren Meilenstein der Bandgeschichte Deutschland. Total zufrieden, disturbed sound of silence nicht sogar das beste, Cover, das speziell auch in `` The Sound Silence.